Moglo bi to da prouzrokuje još mnoge dugove za isplatu.
Isto deve provocar o pagamento de muitas dívidas.
Još mnoge stvari moraju biti detaljnije objašnjene pre nego što mogu da budem uveren da je ono što kažete istina.
Muitas coisas precisam de explicações mais detalhadas para poder me satisfazer com o que me disse.
Sad æemo da izbacimo Ruperta i još mnoge kao što je on iza podruèija invazije.
Vamos jogar o Rupert e vários como ele atrás da área de invasão.
Moj otac mi ih je dao, kao i još mnoge druge.
O meu pai me deu junto com muitos outros.
Leptire termite sve te životinje, i još mnoge koriste telepatiju da izdaju naredbe i prenose informacije.
Borboletas cupins, zebras todos esses animais, e muitos mais usam telepatia para transmitir ordens e dar informações.
To æete èuti. I još mnoge stvari, ali æete ih prvo èuti od mene.
Vocês ouvirão isso e outras coisas também.
Onda oèekujte još mnoge savjete o raznim stvarima.
Neste caso, pode esperar várias outras em uma variedade de assuntos no futuro próximo.
Ali mislim da ti još mnoge stvari nije rekao.
Ele escondeu muita coisa de você.
Za tvoj sretan dan... i još mnoge koji dolaze.
Ao teu dia feliz e aos mais que virão no futuro.
Kada se iselite iz sadašnjih stanova, kupit æete slatki trosobni stan malo preskup za vas, ali uz drugu hipoteku i promaknuæe, sretno æete živjeti sa svojom djecom još mnoge godine.
E depois que vocês deixarem os seus apartamentos... comprarão um linda casa de dois quartos que vai ficar além do seu poder aquisitivo. mas um segundo empréstimo e uma promoção, vai te deixar feliz vivendo com sua família por anos.
Molili smo da brzo doðe, precrtavali dane na kalendaru, brojali sate, minute, sekunde, i sad kada je tu, žao mi je što jeste jer to znaèi da napuštam prijatelje koji su me inspirisali, nastavnike koji su bili moji mentori, i još mnoge
Rezamos para que chegasse logo, riscamos os dias no calendário, contamos as horas, minutos, segundos, e agora que chegou, me arrependo disso porque significa que terei que deixar amigos que me inspiraram e professores que foram meus mentores.
Doista sam ih ubio... i još mnoge osim njih, ali nisam imao izbora.
É verdade que os matei... e matei muitos mais. Mas não tive escolha.
Tebe èekaju još mnoge velike stvari.
Você tem muito coisa ainda pela frente. Grandes coisas.
Da kažem da... Ja te volim - i da ne želim da umreš... i još mnoge druge stvari...
Dizer que... eu te amo... e que não quero que morra e muitas outras coisas...
Pridruži mi se i spasit æeš još mnoge.
Junte-se a mim... e terá muito mais.
Nadamo se da æe postavi još mnoge narednih godina.
Bem, esperamos marcar vários outros no futuro.
To je karta za slobodan izlazak iz zatvora za Džonasa Hodžesa, kopile koje je odgovorno za smrt mog brata i još mnoge druge smrti.
É um cartão de saída da prisão para o Jonas Hodges. O maldito responsável pela morte do meu irmão e de tantos outros.
U teoriji, crvotoèine mogu da urade još mnoge stvari.
Teoricamente um buraco de verme pode fazer ainda mais.
I još mnoge sitnice, radi kuraženja.
Ninharias como as que os estrangeiros dão às nossas cortesãs.
Možete izmeðu ostalog da imate još mnoge elektriène ureðaje, od kojih nijedan nema mnogo smisla.
Você também pode ter várias outras coisas eletrônicas. Exceto que nenhuma delas faz muito sentido.
Verujem da ne znaš još mnoge reèi, poput "dezodorans" ili "pasta za zube".
Sim, estou certa de que há um monte de palavras que você não conhece, amor. Como "desodorante" e "pasta de dentes".
Postoje još mnoge stvari koje ne razumem.
Há muitas coisas que não entendo.
Našli smo još mnoge stvari taèno tamo gde ih je "A" stavila.
Achamos muitas outras coisas exatamente onde "A" as colocou.
Ono što sam uradio je bila neophodna žrtva, i plašim se da je to tek prva s obzirom na još mnoge žrtve koje tek dolaze.
Eu fiz um sacrifício necessário, e receio que seja apenas o primeiro de muitos sacrifícios a frente.
Ubiæe još mnoge, pre svog kraja!
Vai matar mais antes que acabe.
Poželimo šefu sreæan roðendan i još mnoge da proslavi. Ispijte do dna!
Vamos todos desejar ao nosso chefe um feliz aniversário e muitos mais por virem.
'Ajde, èoveèe, postoje još mnoge moguænosti.
Vamos lá, há várias outras oportunidades.
Podigni još mnoge koji će dozivati tvoje ime!
Levanta mais pessoas para clamarem pelo Seu nome!
Taèno, Alfrede. Postoje još mnoge stvari koje ne razumem.
Sim, Alfred, ainda há tanto que não entendo.
Kejdž je osumnjièen za ubistvo, i još mnoge zloèine.
Luke Cage é suspeito de assassinato e outros crimes.
Tu je referentni materijal i još mnoge druge stvari.
Há também material de referência e muitas outras coisas.
Noæas æe pevati još mnoge pesme koje stranci poput mene ne smeju da èuju.
Há vários outros cantos a serem entonados, mas ouvir todos é proibido para mim.
Ali šta god da uradim, oni æe ispitivati našu lojalnost, a nas èekaju još mnoge velike stvari.
Só saiba que, não importa o que eu faça, eles podem usar isso para questionar nossa lealdade, e agora nós temos tantas coisas grandes acontecendo.
Počeli su sa Cinematch algoritmom i probali još mnoge druge. "Planetu dinosaurusa" i "Gravitaciju".
Eles começaram com o 'Cinematch' e tentaram muitos outros. Há o ‘Dinosaur Planet’, o ‘Gravity’.
Vremenom sam sakupila oko pola tuceta metoda koje funkcionišu - naravno postoje još mnoge druge - koje stvarno funkcionišu i koje su uspešne.
Com o tempo eu coletei cerca de meia dúzia de métodos que funcionam - é claro que há muito mais -- que funcionam e são eficazes.
1.5233860015869s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Feliz Ano Novo e tenha muitos! 